“如果你愿意我可以为你千千万万遍”这句话出自美籍阿富汗作家卡勒德·胡赛尼的《追风筝的人》。
《追风筝的人》是美籍阿富汗作家卡勒德·胡赛尼的第一部长篇小说，也是第一部由阿富汗裔作家创作的英文小说，全书围绕风筝与阿富汗的两个少年之间展开，小说讲述了两个阿富汗少年关于友谊、亲情、背叛、救赎的故事，小说表达了对战争的控诉，对阿富汗种族问题和宗教问题有深刻的反映，这部小说在评论界获得了广泛好评，同时也在阿富汗国内引起巨大的争议，故事如此残忍而又美丽，作者以温暖细腻的笔法勾勒人性的本质与救赎，读来令人荡气回肠。
